[Vwdiesel] *help* - 2001 Golf headlight issue

[Rolf Pechukas]

OK
more headlight woes
driver's side bulb was burnt out, so I replaced
driver's side headlight still not working
what IS working is little bulb below the hi-beam on driver's side,  
instead
this little bulb is NOT working on pass side

to sum up:
- key in and on: pass side headlite on, not driver's side
- turn headlite selector to 'on', little bulb below hibeam on driver's  
side comes on; little bulb still off on pass side
- turn hibeams on, both hibeams come on, little bulb below hibeam  
still on driver's side, still off on pass side

I'm tearing my hair out here
someone suggested headlight connector
what is this and how do I service/replace?
any other suggestions?
desperately need inspection sticker

thanks!

Rolf in MA