Fw: Metal Radiator

Kneale Brownson knotnook at traverse.com
Wed Aug 14 23:35:25 EDT 2002

I have faxed the following to Mr. Donaldson:

Wednesday, August 14, 2002

Ken Donaldson
German Auto Parts, Inc.
6250 Atlantic Boulevard
Norcross, GA 30071

Fax 770.242.7125

Dear Mr. Donaldson:

I obtained your name and contact details from Dennis Stougaard Jørgensen in
the export sales department of Nissens Kolerfabrik  A/S through my
participation in the Audifans.com e-mail list for folks who drive and fix
Audi automobiles.

Several in our group have contacted Nissens to seek availability of the
radiator they make and sell in Europe for the 1991 Audi 200 quattro with
the turbocharged 20-valve engine.  This is an all-metal exact replacement
for the Audi OEM radiator that has plastic tanks and end caps that
deteriorate and fail.

Mr. Jorgensen indicated to our list members that you and your organization
COULD offer us this radiator if you wanted to.  There are a couple hundred
of us on the list who might be interested.

Is there any possibility of encouraging your company to supply these radiators?

Thank you,

Kneale Brownson
3273 Three Mile Road
Traverse City, MI 49686
231.929.9210 fax
knotnook at traverse.com

At 08:12 PM 08/14/2002 -0500, Mike Vitrano wrote:

>[ Picked text/plain from multipart/alternative ]
>I did my part
>----- Original Message -----
>From: dsj at NISSENS.DK
>Sent: Monday, August 05, 2002 11:00 AM
>To: Mike Vitrano
>Subject: Re: Metal Radiator
>Dear Mike Vitrano,
>Thank you very much for your e-mail.
>I regret to inform you that we cannot offer you our products directly from
>Denmark. We are however represented in the USA by more distributors located
>all arround the country.
>I suggest that you contact following company:
>Tel.: (001)7704497777
>Fax: (001)7702427125
>I am quite sure that the above company will be able to help you in regard
>to the Audi radiator.
>Good luck
>Dennis Stougaard Jørgensen
>Export Sales
>Tel.: +4576262626 - Fax: +4575642205
>Direct tel.: +4576262758
>E-mail: dsj at nissens.dk
>web-site: www.nissens.com
>                       "Mike Vitrano"
>                       <mv1058 at msn.com>         To:       <dsj at nissens.dk>
>                                                cc:
>                       01-08-2002 02:01         Subject:  Metal Radiator
>I belong to an Audi list and am hoping to persuade your company to offer
>your direct replacement metal radiator for a 1991 Audi 200 turbo 20V to us
>Audi owners in the U.S. Although my radiator is in good shape, it would be
>good to buy yours if available for future use. Thank you.
>Mike Vitrano
>Columbia, TNGet more from the Web.  FREE MSN Explorer download :
>200q20v mailing list
>200q20v at audifans.com

More information about the 200q20v mailing list